5月15日下午,中央广播电视总台译审、资深翻译家关锐做客“天外导师讲坛”，为天外师生带来题为“培基固本，创新求变——历练多赛道发展职业生涯”的讲座。讲座由亚非语学院院长朵宸颉主持，亚非语学院师生参加讲座。

讲座前，校党委副书记李迎迎会见了关锐。李迎迎介绍了我校的专业语种设置、国际交流合作、阿拉伯语专业建设、复合型人才培养等相关情况。关锐分享了学习与工作的经历感受，双方就学校的发展建设、人才培养等话题进行了深入交流。亚非语学院相关负责同志参加会见。

讲座中，关锐结合本人在阿拉伯语口笔译方面的学习、工作经历，谈及如何在长期的实践中养成良好习惯，并通过自身努力不断提升汉阿翻译水平，实现“翻译梦”的精彩人生历程。关锐讲到了其在阿语广播和播音方面的工作体会，以及涉外翻译、从事高访工作、驻外记者等不同领域、不同赛道的典型经历，分享其在实践中总结归纳出的经验体会，并提出了一系列富有见地、针对性强的期望建议。他建议，阿语学子应在巩固筑牢语言基本功的基础上补齐短板、温故知新、读经开智、拓宽视野、明确方向、规划未来，努力把自己塑造成为符合时代需要的有为青年。朵宸颉感谢关锐长期以来对学科建设和人才培养给予的大力支持，并为其颁发了图书捐赠荣誉证书。

关锐用深入浅出的语言、生动翔实的案例为我们带来了一场内容充实、妙趣横生的讲座，给予师生深刻启迪。广大师生深刻感受到翻译家严谨认真、精益求精的工作态度。此次讲座不仅提升了学生对阿拉伯语学习的兴趣与认识，也增强了学生的实践翻译能力和学科素养，激励阿语学子灵活运用知识，充分发挥外语优势，选好职业赛道，砥砺前行。