返回首页
当前位置: 首页>>院系概况>>正文

      韩语系简介
      2014-05-26 00:00 sun 本站原创   (点击: )

      韩语专业始建于1994年,旨在培养能全面熟练地掌握听、说、读、写、译的专业技能,富有时代特征和创造精神的高素质人才。是目前全国仅有的6个朝鲜语特色专业建设点之一。该专业于2006年初,在第十批硕士点审批中获得硕士学位授予权。跻身当时全国11个韩语硕士点之一。2006年9月在市教委对新建本科专业评估中,获得优秀率仅5%的4个“优秀”专业之一。2006年12月,被评为校级重点建设学科。2007年12月,被评为教育部第一批第二类特色专业建设点。2010年被评为天津市品牌专业。连续多年在学校优秀专业评选中获奖。

      朝鲜语(韩语)专业现有教师12人,其中教授4人,副教授3人,讲师5人,所有教师均有两年以上国外留学经历。另聘请兼职教授2人,外教3人,引进“天津千人计划专家”—韩国外国语大学韩中/中韩同声传译教授1人。并常年聘请经验丰富的韩国专家授课、定期讲学。

      开设的课程主要有:基础韩语、高级韩语、韩语视听说、韩语写作、翻译理论与技巧、韩语语法等十门专业必修课和十二门专业选修课。努力构建精品课程体系,2007年6月,《基础韩语》课程被评为市级精品课程。2008年6月《韩语语法》课程被评为校级精品课程。2012年6月《中韩翻译》课程被评为校级精品课程。2014年“亚洲、非洲非通用语多语种人才培养模式改革与探索”项目获批天津市教育改革试点项目,成为朝鲜语+英语+汉语+金融学首批双学位复合型人才培养试点专业。

      广泛开展国际交流,实现“3+1”、“2+2”的教学模式,使该专业学生在校期间可赴韩国交流学习1~2年,特别是参加“2+2” 教学模式的学生,可同时获得中外两个学校的学历和学位。每年选拔8-10名品学兼优的学生通过国家留学基金委公费赴韩国、朝鲜留学。拓展对外交流合作项目,先后与韩国、朝鲜等国的十余所高校建立校际交流联系,互派交换教授、定期交流讲学、为70%以上的学生提供出国留学的机会。

      狠抓教学质量,强化能力培养,积极搭建实践教学平台,先后与“三星通信”、“三星光电子”、“三星电机”、“LG公司”等近十个涉外知名公司签约教学实践基地。选派学生参加东亚运动会、“津洽会”、世界气候大会等大型外事、外贸和文化交流活动,实地锻炼翻译、听说能力,开拓国际视野,大大地提高了学生的语言实践能力和跨文化交际能力。我校学生参赛全国“锦湖韩亚杯”韩语演讲比赛、口译大赛、硕士论文大赛、短剧比赛等大型赛事屡获殊荣。并在日益激烈的就业竞争中占得先机。毕业生的主要去向是国家机关、事业单位、高校和中学教师、外资企业等。

      积极拓展国际化战略,于2007年7月与韩国国立国语院正式签订了关于成立天津外国语学院世宗学堂的友好协议,这是韩国国立国语院在中国大陆设立的第四个传播韩国文化和学习韩语的机构,为社会各界韩语爱好者免费培训韩语。2007年与韩国顺天乡大学合作建成了“韩国顺天乡大学孔子学院”,连续多次获全球“先进孔子学院”称号。(2017年6月更新)

      关闭窗口